有兩件事的巧合而令我決定為舊作「夜，一個快樂的獨身女人」剪輯一個正式的MV，首先是我在因玄學的原因而為人安排一些殯葬的事宜時，意外地在去年的出殯人士的記錄中，見到了一個近年已少聯絡的故人的名字，而她這個名字組合，是比較少機會會同名同姓的，因她年紀還小過我(事實上她是我大學時期的師妹)，當即感到一陣震憾。這個疑惑久久不散，後來在她同機構工作的中學同學口中得到間接的證實。
再而，在近來，網上觀看到一個今年才製成的片段，畫面呈現的故事是：一個營營役役的事業型女性，每日工作至夜深歸家，孤獨地入睡到天明，又循環着前一天的模式過活。一天她留意到一個家裏的擺設，次天動身去探望一個住在鄉郊的久違了的親人，在那親人的田園生活中，重新感受到快樂。
這個片段的情節，令我同時憶起我這一首舊作，以及這位早逝的故人。
一來這歌詞的內容，基本上是表達了單身女人的營營役役，而且副歌不斷訴說着日復一日的循環並沒有盡頭，聽着是頗為悲涼。
二來是這位故人，很早已經表現出她對田園生活的嚮往。片段中呈現農莊裏主角的快樂光景，的確和她追尋的毫無二致。
她的名字是Eleanor Sheung。
她雖然唸的是英文系，一開始卻是在一間電腦軟件公司工作。千禧年時，已經開始熱衷當時還未很流行的「假日耕作」。她那時的去處是在港境極北的「鶴藪」，每個星期天要用兩個多小時從九龍東的家中往返而不以為苦。可見她是由衷享受大自然之下的鳥鳴啁啾和泥土氣息。相信即使她後來輾轉轉職至國際知名評級機構做事，這份情懷還是不會改變。
比較起來，片段的情節中，主角還比較有所不及，由主角的親人見到她回來的意外表情，可見她已經很久沒有回來過了。主人會忙着為她做飯，似乎她不懂也不意識要幫什麼忙。片段裏還出現一個小女孩，帶着她歡樂地遊走於田間。不過所選的玩意卻不太對題。例如吹肥皂泡，就不應該是田野間的活動。而看螢火蟲固然浪漫，但誰又關心，提着光亮的油燈去螢火蟲居地照明，恰恰是極為影響牠們的生態的呢？
這些，相信Eleanor都會知道，都會啞然失笑。但我還是把片段用進去了。因為，一邊剪接時，我越來越覺得，這個小女孩在中段突兀的出現，倒像是一個田野間的精靈，無論原來是熟睡中的一夢也好，還是因過勞而原來已盍然而逝也好，引領着女主角，歸向她心之所屬的安息之境。
雖然只是用借來的片段，這MV算是我向Eleanor送上的最後的留念。
https://www.youtube.com/watch?v=_qz_DYzo06s
就以一句外國劇集的對白作別：
「See you in another life.」
